Courval has died. Charles is completely beside himself, Jenny is also inconsolable. She absolutely has to go to Charles in the hospital! So she sneaks away secretly at night. Her feeling was right: if anyone can comfort the distraught Charles a little, it's Jenny. Which is just as true the other way around. They talk about Charles, the illness, their fears. And in their own way, they say a belated goodbye to their friend.